The CEB eschews the word “man” in several passages: Christ is referred to as the “Human One” rather than the “Son of man” (Mt. 10:23), and “the human” replaces “the man” in Genesis 2 (“with the rib taken from the human, the Lord God fashioned a woman and brought her to the human being”). “Happy” replaces “blessed” in the Beatitudes.
~
No comments:
Post a Comment